* 主要货币对维持在相对窄幅区间内波动
* 日圆上涨，因投资人寻求自股市跌势中避险
* 欧元下跌0.1%
* 英镑接近两个月低点，稍晚英国预算将出炉
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦10月29日 - 美元兑一篮子货币周一升向10周高点，因全球经济增长疑虑蔓延各个
市场。
全球股市10月遭遇抛盘，受到企业获利及地缘政治不确定性相关担忧的打击。
这对美元构成提振，但美元仅温和上升；美元通常在市场规避风险时表现突出。
“这可能反映了多重因素，包括美元多头布仓，以及到本周末之前对美联储预期的温和调
整，”高盛外汇部门联席主管Zach Pandl表示。
美元指数 .DXY 涨0.2%至96.517，上周涨0.7%，并触及10个月高点。
中美之间的关税战也提振了美元。市场认为，虽然美国经济将因贸易下降而受到打击，
但其受损程度将低于贸易伙伴。
“似乎没有什么短期因素，可促使投资者放弃加码高收益美元仓位，”ING汇市策略师
主管Chris Turner表示。
“美国数据继续表现强劲，应当让美元在本周持续走强。与此同时，我们将关注中国情
势发展，”他说。
周末出炉的数据显示，中国9月工业企业利润增速连续第五个月放缓。中国离岸人民币<
CNH=EBS>走贬，尽管仍高于上周五触及的去年1月以来最低位6.977，愈发靠近7关口。
“人民币若破7，我们预计美元/亚币甚或美元/新兴市场货币总体上可能再度升高，美
元会全线上扬，”Turner说。
周五出炉的数据显示，由于与关税相关的大豆出口下降部分被近四年来最强劲的消费者
支出所抵消，美国经济在第三季度的放缓幅度小于预期。
**博尔索纳罗赢得巴西大选**
新兴市场之中，与巴西相关的股票获得提振，极右翼候选人博尔索纳罗(Jair Bolsonar
o)周日赢得了巴西总统大选，他承诺整顿政治并打击犯罪。
截至0930 GMT，巴西雷亚尔 BRL= 尚未交易。雷亚尔兑美元上周五收报3.6426雷亚尔。
全球风险资产遭抛售令避险日圆 JPY=D3 受益，因投资者解除利差交易头寸。日圆兑美
元上周涨0.6%，周一持平于111.96。
投资者将关注日本央行周三的货币政策声明。
欧元兑美元 EUR=EBS 徘徊在1.1389美元左右，这是逾两个月最低水准。德国总理梅克
尔的执政联盟伙伴要求她所属的保守派在明年前实现更多政策成果，投资者稍感安慰。
但这两个政党在周日的地方选举中都遭遇重创，外界担心梅克尔的前景。
英镑兑美元 GBP=D3 持于近两个低点1.2775美元，周一英国将公布年度预算报告。
英国财政大臣哈蒙德(夏文达，Philip Hammond)可能将敦促保守党支持政府的退欧计划
，否则放宽撙节计划将有风险。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1380 1.1401 -0.18 -5.14 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.95 111.89 +0.05 -0.64 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.41 127.57 -0.13 -5.75 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9997 0.9968 +0.29 +2.61 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2811 1.2831 -0.16 -5.19 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3100 1.3105 -0.04 +4.16 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9654 6.9530 +0.18 +6.95 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7093 0.7094 -0.01 -9.08 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6543 0.6509 +0.52 -7.66 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1376 1.1371 +0.04 -2.68 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8881 0.8888 -0.08 -0.02 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.4112 10.4136 -0.02 +5.81 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.3626 8.3496 +0.16 +1.90 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 张明钧/王颖/侯雪苹/王兴亚/于春红; 审校 王琛/艾茂林)
* 日圆上涨，因投资人寻求自股市跌势中避险
* 欧元下跌0.1%
* 英镑接近两个月低点，稍晚英国预算将出炉
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦10月29日 - 美元兑一篮子货币周一升向10周高点，因全球经济增长疑虑蔓延各个
市场。
全球股市10月遭遇抛盘，受到企业获利及地缘政治不确定性相关担忧的打击。
这对美元构成提振，但美元仅温和上升；美元通常在市场规避风险时表现突出。
“这可能反映了多重因素，包括美元多头布仓，以及到本周末之前对美联储预期的温和调
整，”高盛外汇部门联席主管Zach Pandl表示。
美元指数 .DXY 涨0.2%至96.517，上周涨0.7%，并触及10个月高点。
中美之间的关税战也提振了美元。市场认为，虽然美国经济将因贸易下降而受到打击，
但其受损程度将低于贸易伙伴。
“似乎没有什么短期因素，可促使投资者放弃加码高收益美元仓位，”ING汇市策略师
主管Chris Turner表示。
“美国数据继续表现强劲，应当让美元在本周持续走强。与此同时，我们将关注中国情
势发展，”他说。
周末出炉的数据显示，中国9月工业企业利润增速连续第五个月放缓。中国离岸人民币<
CNH=EBS>走贬，尽管仍高于上周五触及的去年1月以来最低位6.977，愈发靠近7关口。
“人民币若破7，我们预计美元/亚币甚或美元/新兴市场货币总体上可能再度升高，美
元会全线上扬，”Turner说。
周五出炉的数据显示，由于与关税相关的大豆出口下降部分被近四年来最强劲的消费者
支出所抵消，美国经济在第三季度的放缓幅度小于预期。
**博尔索纳罗赢得巴西大选**
新兴市场之中，与巴西相关的股票获得提振，极右翼候选人博尔索纳罗(Jair Bolsonar
o)周日赢得了巴西总统大选，他承诺整顿政治并打击犯罪。
截至0930 GMT，巴西雷亚尔 BRL= 尚未交易。雷亚尔兑美元上周五收报3.6426雷亚尔。
全球风险资产遭抛售令避险日圆 JPY=D3 受益，因投资者解除利差交易头寸。日圆兑美
元上周涨0.6%，周一持平于111.96。
投资者将关注日本央行周三的货币政策声明。
欧元兑美元 EUR=EBS 徘徊在1.1389美元左右，这是逾两个月最低水准。德国总理梅克
尔的执政联盟伙伴要求她所属的保守派在明年前实现更多政策成果，投资者稍感安慰。
但这两个政党在周日的地方选举中都遭遇重创，外界担心梅克尔的前景。
英镑兑美元 GBP=D3 持于近两个低点1.2775美元，周一英国将公布年度预算报告。
英国财政大臣哈蒙德(夏文达，Philip Hammond)可能将敦促保守党支持政府的退欧计划
，否则放宽撙节计划将有风险。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1380 1.1401 -0.18 -5.14 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.95 111.89 +0.05 -0.64 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.41 127.57 -0.13 -5.75 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9997 0.9968 +0.29 +2.61 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2811 1.2831 -0.16 -5.19 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3100 1.3105 -0.04 +4.16 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9654 6.9530 +0.18 +6.95 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7093 0.7094 -0.01 -9.08 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6543 0.6509 +0.52 -7.66 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1376 1.1371 +0.04 -2.68 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8881 0.8888 -0.08 -0.02 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.4112 10.4136 -0.02 +5.81 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.3626 8.3496 +0.16 +1.90 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 张明钧/王颖/侯雪苹/王兴亚/于春红; 审校 王琛/艾茂林)