* 美国对伊朗原油出口的制裁在周一生效
* 华盛顿给予伊朗原油主要买家临时豁免权
* 伊朗说尽管面临美国压力，该国仍能出售原油满足所有出口需求
* API将在美东时间下午4:30发布上周美国原油库存数据
路透纽约11月6日 - 油价周二下跌，美国原油期货跌至八个月低点，昨日美国政府豁免伊朗原油主要买家不受制裁约束，而伊朗表示，到目前为止，该国仍能出售石油，满足所有出口需求。
布兰特原油期货 LCOc1 下跌1.04美元，或1.42%，收报每桶72.13美元，盘中低见71.18美元，此为8月16日以来的最低水平。
美国原油期货 CLc1 下跌0.89美元，或1.41%，收报每桶62.21美元。盘中低点为61.31美元，此为3月16日来最低。
伊朗表示，到目前为止，该国仍能够出售原油，满足所有出口需求。并敦促反对美国制裁的欧洲国家采取更多措施来保护伊朗。
美国周一恢复对伊朗石油、银行和运输行业的制裁，并威胁将采取更多行动。美国财长努钦称，美国旨在将伊朗石油出口降至零，不过，给予中国、印度、韩国、日本，意大利、希腊、台湾和土耳其八个伊朗石油进口国和地区临时性豁免，允许他们在180天内继续购买伊朗石油。
“尽管伊朗制裁仍应被视为一种潜在的看涨考虑，能够限制油价进一步大幅下跌，但如果没有股市再度走强、美元持续走软或石油输出国组织(OPEC)大幅减产的大力帮助，仅靠伊朗因素似乎无法激发油价上涨，”Ritterbusch & Associates总裁Jim Ritterbusch在一份报告中写道。
美国能源资料协会(EIA)周二表示，2019年美国原油日产量料平均为1,206万桶，较预期提前突破1,200万桶的里程碑，因国内页岩油产量激增。
市场在等待API在美国东部时间下午4时30分发布上周美国库存数据，美国政府将在周三发布其库存数据。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲石脑油 LDIS/ACN
国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
产油国官方售价英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: Russian, U.S. & Saudi crude oil production https://tmsnrt.rs/2CTwqaq
GRAPHIC: Iran oil exports https://tmsnrt.rs/2PabBPs
COLUMN-Hedge funds turn negative on oil: Kemp oil imports of 8 countries given waivers interactive https://tmsnrt.rs/2D4o53O
Iranian oil imports of 8 countries given waivers png https://tmsnrt.rs/2D30JeW
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 华盛顿给予伊朗原油主要买家临时豁免权
* 伊朗说尽管面临美国压力，该国仍能出售原油满足所有出口需求
* API将在美东时间下午4:30发布上周美国原油库存数据
路透纽约11月6日 - 油价周二下跌，美国原油期货跌至八个月低点，昨日美国政府豁免伊朗原油主要买家不受制裁约束，而伊朗表示，到目前为止，该国仍能出售石油，满足所有出口需求。
布兰特原油期货 LCOc1 下跌1.04美元，或1.42%，收报每桶72.13美元，盘中低见71.18美元，此为8月16日以来的最低水平。
美国原油期货 CLc1 下跌0.89美元，或1.41%，收报每桶62.21美元。盘中低点为61.31美元，此为3月16日来最低。
伊朗表示，到目前为止，该国仍能够出售原油，满足所有出口需求。并敦促反对美国制裁的欧洲国家采取更多措施来保护伊朗。
美国周一恢复对伊朗石油、银行和运输行业的制裁，并威胁将采取更多行动。美国财长努钦称，美国旨在将伊朗石油出口降至零，不过，给予中国、印度、韩国、日本，意大利、希腊、台湾和土耳其八个伊朗石油进口国和地区临时性豁免，允许他们在180天内继续购买伊朗石油。
“尽管伊朗制裁仍应被视为一种潜在的看涨考虑，能够限制油价进一步大幅下跌，但如果没有股市再度走强、美元持续走软或石油输出国组织(OPEC)大幅减产的大力帮助，仅靠伊朗因素似乎无法激发油价上涨，”Ritterbusch & Associates总裁Jim Ritterbusch在一份报告中写道。
美国能源资料协会(EIA)周二表示，2019年美国原油日产量料平均为1,206万桶，较预期提前突破1,200万桶的里程碑，因国内页岩油产量激增。
市场在等待API在美国东部时间下午4时30分发布上周美国库存数据，美国政府将在周三发布其库存数据。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲石脑油 LDIS/ACN
国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
产油国官方售价英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: Russian, U.S. & Saudi crude oil production https://tmsnrt.rs/2CTwqaq
GRAPHIC: Iran oil exports https://tmsnrt.rs/2PabBPs
COLUMN-Hedge funds turn negative on oil: Kemp oil imports of 8 countries given waivers interactive https://tmsnrt.rs/2D4o53O
Iranian oil imports of 8 countries given waivers png https://tmsnrt.rs/2D30JeW
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)