英为财情Investing.com - 从加州到新罕布什尔州，从得克萨斯州到俄克拉荷马州，热浪席卷了美国至少28个州和地区，正因为美国国内和欧洲日益增长的天然气需求，天然气市场发生了逆转，该燃料的价格在短短三周内上涨了40%。
从6月下旬5美元左右的价格开始，纽约Henry Hub最活跃的天然气期货合约本周早些时候已经突破了8美元的水平，在本文发表之际，回落至了7.8美元左右的位置。不过，美国能源情报署（Energy Information Administration）隔夜刚刚公布的每周天然气库存低于预期，已然增加了市场的看涨热情。
分析人士认为，天然气市场的气氛已经明显转变，从几周前美国主要的液化天然气工厂自由港液化天然气厂（Freeport LNG）爆炸所引发的不确定性，转向了历史罕见的高温天气——德州是美国夏季最热的州，而该州主要依靠天然气来供电，电网运营商表示，由于空调超负荷使用，该州的用电量有望在本周再次打破纪录。
根据Refinitiv的数据显示，上周约有93个降温日（CDDs，用于估计家庭和企业的降温需求，一般而言，每个测量日的平均气温高于65华氏度），高于30年来同期87个降温日的正常水平。
不过，技术分析师表示，抛开供需基本面因素不谈，Henry Hub 8月天然气价格的近期图表信号偏向上行。skcharting.com首席策略师Sunil Kumar Dixit称，不排除再次测试6月触及的9.66美元高位。他补充称，在过去24小时内建立多头头寸的散户交易员的部分账面利润可能会冲淡这一势头，将价格推低至7.50美元和7.20美元，「但更大的可能性是，先涨到8.30美元，然后是8.60美元，然后是9美元。」
总部位于休斯顿的天然气市场咨询公司Gelber & Associates表示，市场关注的焦点几乎全部集中在热浪上，从需求角度来看，这将有利于市场多头。该公司的研报显示，预计下周将是这个季节中，最热的一周，直到8月初气温预计下降。欧洲和美国的天气模型都显示如此，而美国的模型运行得稍微热一些，而这种强烈的热浪很可能会影响天然气的储存。
由于自由港LNG工厂预计要到10月份才能恢复生产，因此在未来几个月时间里，储气库如何发展仍是交易员需要面临的一个挑战。
在6月8日爆炸导致自由港无法运作之前，自由港供气占到美国液化天然气加工总量的20%左右，每天产出21亿立方英尺的天然气。但是，自那以来，该工厂未使用的天然气一直在堆积，导致Henry Hub的近月油价从上月9.66美元的14年高点跌至6月底的14周低点5.32美元。
在此期间，欧洲对美国液化天然气的需求预计只会增长，因为人们担心俄罗斯可能会进一步减少通过北溪一号管道向欧洲输送的天然气。目前的数据显示，北溪一号已经恢复运行，不过目前产能仍只有此前的40%左右。
naturalgasintel.com指出，尽管自由港停运，美国液化天然气设施的原料气产量在7月的大部分时间都保持在110亿立方桶/天以上，「这使出口水平接近产能，欧洲各国都在大声要求美国液化天然气来帮助填补这一空白。」
【本文来自英为财情Investing.com，阅读更多请登录cn.Investing.com或下载英为财情 App】
（翻译：李善文）