(修改第一段措辞以明确语义)
* 泛欧STOXX指数下跌0.7%，触及13个月低位
* 意大利股市跑输，因政治忧虑
* 对俄罗斯有曝险的个股涨跌互现
路透米兰3月26日 - 欧洲股市周一走低，虽然市场看好美国贸易政策向保护主义转变的程度，可能较最初担心的情况更加有选择性和策略性，但此仍不敌欧元尾盘急升、以及西方国家与俄罗斯外交关系紧张的影响。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 跌0.7%，触及去年2月以来最低，稍早一度上涨0.6%，因有报导称，美国和中国已悄悄开始磋商，以改善美国企业在中国市场的准入情况。
“美国已批准其他重要贸易伙伴的钢铝关税豁免。这表明，美国总统更多的是利用此举作为谈判的筹码，而不是真的想发动一场全球贸易战，”Accendo Markets的研究部主管Mike van Dulken说。他指出，到目前为止，中国的回应“审慎”且“微妙”。
不过，欧洲股市稍后走低，因欧元进一步走强。交易商称，西方国家与俄罗斯的外交紧张关系不断升级也打压市场人气。
“尽管美国股市开盘走高，早盘上涨了1.5%，但与俄罗斯的地缘政治紧张局势进一步加剧，导致市场一直保持震荡走势，”City Index的高级市场分析师Fiona Cincotta说。
美国周一表示，将驱逐60名俄罗斯外交官，欧洲各国政府也纷纷采取类似行动，以回应一名前俄罗斯间谍在英国遭神经毒剂袭击的事件，各国认为此事是莫斯科所为。
一家欧洲券商的销售交易员称，他认为此事不会对全球经济成长造成任何大的影响。
对俄罗斯有曝险的个股涨跌互现。奥地利奥合国际银行 RBIV.VI 上涨2.5%，雷诺汽车 RENA.PA 小升0.3%，Buzzi Unicem BZU.MI 下跌3.2%。
在欧洲各国市场中，西班牙IBEX .IBEX 指数仅下跌0.1%，因该国信用评级年内第二次被上调，推动其公债跑赢欧元区其它市场。
意大利FTSE MIB指数 .FTMIB 跑输，下跌1.2%，因有关反建制的五星运动和反移民的北方联盟可能寻求组建联合政府的臆测升温。
英国富时100指数 .FTSE 收跌0.48%，德国DAX指数 .GDAXI 下跌0.83%，法股CAC-40指数 .FCHI 收跌0.57%。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 母红; 审校 刘静)
* 泛欧STOXX指数下跌0.7%，触及13个月低位
* 意大利股市跑输，因政治忧虑
* 对俄罗斯有曝险的个股涨跌互现
路透米兰3月26日 - 欧洲股市周一走低，虽然市场看好美国贸易政策向保护主义转变的程度，可能较最初担心的情况更加有选择性和策略性，但此仍不敌欧元尾盘急升、以及西方国家与俄罗斯外交关系紧张的影响。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 跌0.7%，触及去年2月以来最低，稍早一度上涨0.6%，因有报导称，美国和中国已悄悄开始磋商，以改善美国企业在中国市场的准入情况。
“美国已批准其他重要贸易伙伴的钢铝关税豁免。这表明，美国总统更多的是利用此举作为谈判的筹码，而不是真的想发动一场全球贸易战，”Accendo Markets的研究部主管Mike van Dulken说。他指出，到目前为止，中国的回应“审慎”且“微妙”。
不过，欧洲股市稍后走低，因欧元进一步走强。交易商称，西方国家与俄罗斯的外交紧张关系不断升级也打压市场人气。
“尽管美国股市开盘走高，早盘上涨了1.5%，但与俄罗斯的地缘政治紧张局势进一步加剧，导致市场一直保持震荡走势，”City Index的高级市场分析师Fiona Cincotta说。
美国周一表示，将驱逐60名俄罗斯外交官，欧洲各国政府也纷纷采取类似行动，以回应一名前俄罗斯间谍在英国遭神经毒剂袭击的事件，各国认为此事是莫斯科所为。
一家欧洲券商的销售交易员称，他认为此事不会对全球经济成长造成任何大的影响。
对俄罗斯有曝险的个股涨跌互现。奥地利奥合国际银行 RBIV.VI 上涨2.5%，雷诺汽车 RENA.PA 小升0.3%，Buzzi Unicem BZU.MI 下跌3.2%。
在欧洲各国市场中，西班牙IBEX .IBEX 指数仅下跌0.1%，因该国信用评级年内第二次被上调，推动其公债跑赢欧元区其它市场。
意大利FTSE MIB指数 .FTMIB 跑输，下跌1.2%，因有关反建制的五星运动和反移民的北方联盟可能寻求组建联合政府的臆测升温。
英国富时100指数 .FTSE 收跌0.48%，德国DAX指数 .GDAXI 下跌0.83%，法股CAC-40指数 .FCHI 收跌0.57%。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 母红; 审校 刘静)