〔国际油市〕NYMEX原油期货小幅收低,因美元走强和股市下挫而承压

路透纽约10月4日电----美国原油期货周一小幅收低,终结此前的三日连涨,因美元上涨以及美国股市收低打压原油价格.

稍早法国最大的石油港口工人罢工.另外,主要的休斯顿航道(Houston Ship Channel)发生一起驳船事故後,航运中断.市场从这两起事件得到提振,原油跌势因此受限.

汽油期货收涨,因休斯顿航道(Houston Ship Channel)关闭,以及市场认为法国石油港口罢工料将影响美国进口.

纽约商业期货交易所(NYMEX)11月原油期货收低0.11美元,或0.13%,报每桶81.47美元,交投区间为80.77-82.38美元,後者为8月6日以来的最高.

NYMEX-RBOB汽油合约小幅收涨,因原油尾盘下滑而涨势受限.NYMEX-11月RBOB汽油合约收高0.72美分,或0.4%,报2.0933美元.

NYMEX取暖油期货追随原油跌势.NYMEX-11月取暖油期货下跌0.91美分,或0.4%,报2.2847美元.

NYMEX一发言人周一表示,纽约港原油产品交易商已接受了1,773口用于交割的到期的10月RBOB合约,10月8-28日之间,必须有177.3万桶汽油送至该港口交割.

瑞士信贷银行在一份报告中称,美国精炼油产品利润率上周承压,因原油价格按周大幅上涨.

全美不动产协会(NAR)周一公布,美国8月成屋待完成销售指数升至四个月高点,但另一报告显示8月工厂新订单数据下降0.5%,尽管其在扣除运输後为上涨0.9%.[ID:nCN8408523]

每周美国石油库存公布前的一份路透调查显示,上周美国国内原油库存料增加60万桶.馏分油库存料减少80万桶,汽油库存上涨10万桶.(完)

--编译 洪曦;审校 母红