智通财经APP获悉，截至11月23日美股收盘，Jumia Technologies AG (NYSE:JMIA) 股价涨超21%，报30.14美元。仅仅在过去一周，该股就涨超一倍。今年迄今，涨幅超350%。造成这一暴涨的部分动力可能是空头回补，出现大规模轧空的现象。
投资机构Short Hills Capital Partners的首席投资官Steve Weiss表现出了他对Jumia的积极态度。而这并不是特例，今年十月，做空机构香椽(Citron Research)看涨该股至100美元。
不过，两极分化的现象正在上演。与分析师们承诺的丰厚回报形成鲜明对比的是，该公司的股票被严重卖空。据统计，目前约有19%的股份被卖空。由于股价上涨如此之快，一些对Jumia持负面看法的人可能会被挤出市场。
当做空一只标的时，如果其股价上涨，投资者可以选择平仓退出，也可以补仓。当空头回补时，这一过程可能会成为推动股价进一步走高的催化剂。
长期来看，Jumia是否能带来丰厚的回报还有待观察。在非洲这种未全面覆盖服务的地区，该公司在电子商务、支付处理和游戏领域确实有一些不错的机会。但该公司过去一直难以扩大业务规模，这应该会让投资者暂时保持谨慎。