* 普京称不会立即就削减石油产量作出决定
* IMF下调2019年全球经济成长预估
* 美国原油库存预计将连续第三周上升
* API周度原油库存数据将在2030 GMT公布
* EIA上调今年美国原油产量增长预估
路透纽约4月9日 - 油价周二小幅下跌，从五个月高位回落，此前国际货币基金组织(IMF)调降全球经济成长预估，且俄罗斯暗示可能退出与石油输出国组织(OPEC)达成的减产协议。
美国威胁对数百种欧洲商品征收关税，令全球股市涨势暂竭，这也拉低原油期价。
布兰特原油 LCOc1 下跌0.49美元，收报每桶70.61美元，此前触及去年11月以来最高71.34美元。美国原油期货 CLc1 下跌0.42美元，收报每桶63.98美元，此前亦触及五个月高位64.79美元。
“我认为，IMF下调全球经济成长预估确实是今日原油期货面临的最大阻力，”RJO futures资深商品策略师Phil Streible表示。
国际货币基金组织(IMF)周二下调今年全球经济增长预期，并将矛头指向了中美贸易战和英国无序退欧的可能性，称之为两个关键风险。IMF警告称，进一步下调前景预期的可能性很高。 这是IMF去年10月以来第三次下调成长预估，加重了投资者对今年经济放缓将打击燃料消费的担忧，阻止原油价格进一步上涨。
油价下跌的另一原因是，俄罗斯周一暗示，6月与OPEC开会时俄罗斯希望提高石油产出，因为市况改善且库存下降。 俄罗斯总统普京周二表示，俄罗斯不支持油价不受控制的上涨，目前的油价与莫斯科希望的水平相符。
“我们准备在决策方面与OPEC合作……但无论是减产，还是保持目前的产量水平不变，我还没有准备好做出决定，”普京在圣彼得堡举行的一个北极会议上说。
美国能源资料协会(EIA)周二表示，预计今年美国原油日产量将上升143万桶，至日均1,239万桶，之前预估为增加135万桶。
API周度原油库存数据将在周二2030 GMT公布，美国政府的库存数据将在周三发布。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲石脑油 LDIS/ACN
国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
产油国官方售价英文表格 OSP/O
(编译 利棣儿；审校 母红)
* IMF下调2019年全球经济成长预估
* 美国原油库存预计将连续第三周上升
* API周度原油库存数据将在2030 GMT公布
* EIA上调今年美国原油产量增长预估
路透纽约4月9日 - 油价周二小幅下跌，从五个月高位回落，此前国际货币基金组织(IMF)调降全球经济成长预估，且俄罗斯暗示可能退出与石油输出国组织(OPEC)达成的减产协议。
美国威胁对数百种欧洲商品征收关税，令全球股市涨势暂竭，这也拉低原油期价。
布兰特原油 LCOc1 下跌0.49美元，收报每桶70.61美元，此前触及去年11月以来最高71.34美元。美国原油期货 CLc1 下跌0.42美元，收报每桶63.98美元，此前亦触及五个月高位64.79美元。
“我认为，IMF下调全球经济成长预估确实是今日原油期货面临的最大阻力，”RJO futures资深商品策略师Phil Streible表示。
国际货币基金组织(IMF)周二下调今年全球经济增长预期，并将矛头指向了中美贸易战和英国无序退欧的可能性，称之为两个关键风险。IMF警告称，进一步下调前景预期的可能性很高。 这是IMF去年10月以来第三次下调成长预估，加重了投资者对今年经济放缓将打击燃料消费的担忧，阻止原油价格进一步上涨。
油价下跌的另一原因是，俄罗斯周一暗示，6月与OPEC开会时俄罗斯希望提高石油产出，因为市况改善且库存下降。 俄罗斯总统普京周二表示，俄罗斯不支持油价不受控制的上涨，目前的油价与莫斯科希望的水平相符。
“我们准备在决策方面与OPEC合作……但无论是减产，还是保持目前的产量水平不变，我还没有准备好做出决定，”普京在圣彼得堡举行的一个北极会议上说。
美国能源资料协会(EIA)周二表示，预计今年美国原油日产量将上升143万桶，至日均1,239万桶，之前预估为增加135万桶。
API周度原油库存数据将在周二2030 GMT公布，美国政府的库存数据将在周三发布。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲石脑油 LDIS/ACN
国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
产油国官方售价英文表格 OSP/O
(编译 利棣儿；审校 母红)