〔东京汇市〕美元逼近一个月低点,疲软经济数据令投资者担忧=4

美元兑日圆小幅上涨0.1%,报81.03日圆,稍早曾升至81.33日圆.欧元兑日圆上扬0.3%,报116.32日圆.

一大型日资银行客户交易员称,日本进口商在80.00-80.50日圆之间买单为美元提供支撑,有些美元卖单挂在81.50日圆上方.

部分交易员称,对日本首相菅直人进行不信任投票之前,日圆遭遇海外投机账户的卖压.但又有人称,日圆对可能发生的政治动荡反应从容.

菅直人表示,处理完灾害相关事宜後,把权力移交给年轻一代的领导人.日本共同社报导称,周四针对首相菅直人的一项不信任表决动议,笃定将遭到否决.[ID:nCT0449227]

与外汇市场的平淡反应形成鲜明对比的是,日本股市<.N225>受挫,因投资者对越来越大的政治不确定性心存担忧.

纽约 当日 今年来 2010年

0547GMT 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

--------------------------------------------------------------

欧元/美元 1.4358 1.4312 +0.32 +7.33 1.3377

美元/日圆 81.00 80.90 +0.12 -0.18 81.15

欧元/日圆 116.33 115.77 +0.48 +7.12 108.60

美元/瑞郎 0.8426 0.8420 +0.07 -9.74 0.9335

英镑/美元 1.6337 1.6328 +0.06 +4.73 1.5599

美元/加元 0.9795 0.9773 +0.23 -1.73 0.9967

澳元/美元 1.0612 1.0600 +0.11 +4.01 1.0203

新西兰元/美元 0.8119 0.8134 -0.18 +4.21 0.7791

澳元/日圆 85.970 85.740 +0.27 +3.49 83.070

新西兰元/日圆 65.760 65.800 -0.06 +3.97 63.250

英镑/日圆 132.34 132.09 +0.19 +4.48 126.66

澳元/新西兰元 1.3068 1.3022 +0.35 -0.37 1.3117

--------------------------------------------------------------

附注:上收市价是纽约汇市2030 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)

--编译 肖群英/王翔琼/李爽/李春喜;审校 李爽/龚芳/吴云凌

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价：亚洲盘 欧洲盘 纽约盘 全部